Kiến thức Hoàng đế Bảo Đại (1913-1997)

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1730283-44803-bao-dai-1932--2-1--ve-nuoc-mi8qf-ybopfupuhueu46.jpg




1730292-44803-bao-dai-1932--2-2--qo8uzg4_7u6tflmvffqp.jpg


8-9-1932 – tàu L'Alerte chở vua Bảo Đại chuẩn bị cập cảng Đà Nẵng


1730285-44803-bao-dai-1932--2-2a--gbgxyt-ufpphve6yyeo2.jpg


8-9-1932 – vua Bảo Đại trên tàu L'Alerte chuẩn bị cập cảng Đà Nẵng


1730308-44803-bao-dai-1932--2-2c--kqcftsr5vwa7_4-wevfr.jpg


8-9-1932 – Lễ đón tiếp Vua Bảo Đại tại Tourane (Đà Nẵng) trước khi lên tàu hoả về Huế sau thời gian du học tại Pháp. Bên tay phải nhà vua là Khâm sứ Châtel, bên tay trái là Thượng thư Bộ Lại Nguyễn Hữu Bài


1730287-44803-bao-dai-1932--2-3--jvbcxbvfwbisyhduhcml.jpg


8-9-1932 – Lễ đón tiếp Vua Bảo Đại tại Tourane (Đà Nẵng) trước khi lên tàu hoả về về Huế sau thời gian du học tại Pháp. Bên tay phải nhà vua là Khâm sứ Châtel, bên tay trái là Thượng thư Bộ Lại Nguyễn Hữu Bài


1730288-44803-bao-dai-1932--2-4--ffm_zu-e9z7gofykohsi.jpg


8-9-1932 – Lễ đón tiếp Vua Bảo Đại tại Tourane (Đà Nẵng) trước khi lên tàu hoả về về Huế sau thời gian du học tại Pháp. Bên tay phải nhà vua là Khâm sứ Châtel, bên tay trái là Thượng thư Bộ Lại Nguyễn Hữu Bài


1730289-44803-bao-dai-1932--2-5--eo5whg8m17mecz5yyxlj.jpg


8-9-1932 – Lễ đón tiếp Vua Bảo Đại tại Tourane (Đà Nẵng) trước khi lên tàu hoả về về Huế sau thời gian du học tại Pháp. Bên tay phải nhà vua là Khâm sứ Châtel, bên tay trái là Thượng thư Bộ Lại Nguyễn Hữu Bài
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1730328-44803-bao-dai-1932--2-36--xgdlk2upo6k7hqoymufk.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba
Phía trước Tòa Thị chính Tourane (Đà Nẵng), các giới chức đến đón Hoàng đế Bảo Đại


1730329-44803-bao-dai-1932--2-37--h-yw7ofsp5mat30ifbyp.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba
Phía trước Tòa Thị chính Tourane (Đà Nẵng), các giới chức đến đón Hoàng đế Bảo Đại


1730330-44803-bao-dai-1932--2-38--igpesmmhdclu6rxuwqh8.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Đám đông đang chờ tàu Alerte vào đến Đà Nẵng


1730331-44803-bao-dai-1932--2-39--atjawyvuittmqbtrjrap.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Đám đông đang chờ tàu Alerte vào đến Đà Nẵng


1730332-44803-bao-dai-1932--2-40--ujqtbfv0ub18tex41kvy.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Tàu Alerte chở Hoàng đế Bảo Đại chuẩn bị cập bến tại Tourane ngày 8-9-1932



1730333-44803-bao-dai-1932--2-41--9fqqgkor86ntkrxdt_j-.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Tàu Alerte chở Hoàng đế Bảo Đại chuẩn bị cập bến tại Tourane ngày 8-9-1932
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1730340-44803-bao-dai-1932--2-42--ectemxftuaqsp7ujhdmo.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba. Hình tổng thể cầu tàu có trang hoàng


1730341-44803-bao-dai-1932--2-43--duqbx7ejqoenfka481el.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại xuống tàu trên cầu tàu được trang hoàng.



1730342-44803-bao-dai-1932--2-44--qd96uyrqpnsnh4awql6e.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại đi qua trên cầu tàu được trang hoàng.



1730343-44803-bao-dai-1932--2-45--k1pmm2ipjbveu2rne3sr.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại đi đến Tòa thị chính Tourane (Đà Nẵng)
(hình chụp phía trước đầu cầu tàu có trang hoàng)



1730344-44803-bao-dai-1932--2-46--1xz4nfyi96kfvr3yebaq.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại đi đến Tòa thị chính Tourane (Đà Nẵng)
(hình chụp phía trước đầu cầu tàu có trang hoàng)



1730345-44803-bao-dai-1932--2-47--zijj5wpeginicyekqqor.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Đà Nẵng sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại đi đến Tòa thị chính Tourane (Đà Nẵng)
Tại Đà Nẵng, Vua Bảo Đại lên chuyến tàu đặc biệt chở về Huế

1730388-44803-bao-dai-1932--2-48--vaq1gmgfetyf_tacoob1.jpg



1730397-44803-bao-dai-1932--2-49--cr7naj_y0mvr-vm_w9xq.jpg

8-9-1932 – tàu hoả chở vua Bảo Đại về đến Huế. Người đứng phía sau ông Tây có lẽ là Phạm Quỳnh.
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1730878-44803-bao-dai-1932--2-35--5hipzgjddxxmll5r1kh5.jpg


Không ảnh Hoàng Thành Huế ngày lễ hội 11-9-1932 mừng vua Bảo Đại chính thức lên cầm quyền


1730879-44803-bao-dai-1932--2-51--swmgb3tq0eepespd-lsq.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Toàn quyền Đông Dương đến Huế. Đội quân danh dự trước nhà ga.



1730880-44803-bao-dai-1932--2-52--_0ffripzbt1rbjyyev_f.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Khâm sứ Pháp đến ga xe lửa Huế



1730881-44803-bao-dai-1932--2-53--zx4_mhtnxfod-z8n51ge.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba. Toàn quyền Đông Dương rời ga xe lửa Huế


1730882-44803-bao-dai-1932--2-54--xtu3e0_-isegeizog6l8.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba
Toàn quyền Đông Dương đang bước vào xe



1730883-44803-bao-dai-1932--2-55--22nz0ugknwdijvqiuw0g.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1730892-44803-bao-dai-1932--2-56--zpif9amdywtcmz0sjrfx.jpg


8-9-1932 – Hoàng đế Bảo Đại tới thăm Toàn quyền Đông Dương tại Toà Khâm sai Trung Kỳ ở Huế. Ảnh: Thanh Ba


1730893-44803-bao-dai-1932--2-57--xqvx3ssxiewqwycuauis.jpg

8-9-1932 – Hoàng đế Bảo Đại tới thăm Toàn quyền Đông Dương tại Toà Khâm sai Trung Kỳ ở Huế. Ảnh: Thanh Ba


1730894-44803-bao-dai-1932--2-58--prbhu5xg5i6hhah1hitz.jpg



1730895-44803-bao-dai-1932--2-59--pob_s1ejj2mk0k-hbrit.jpg


8-9-1932 – Hoàng đế Bảo Đại tới thăm Toàn quyền Đông Dương tại Toà Khâm sai Trung Kỳ ở Huế. Toàn quyền Đông Dương tiễn Hoàng đế Bảo Đại ra xe. Ảnh: Thanh Ba

1730909-44803-bao-dai-1932--2-33--ykjqm-iukajyhoq8nmbx.jpg


11-9-1932 - sau lễ duyệt binh đón tíểp, Vua Bảo Đại rời Điện Thái Hoà, tới thăm đáp lễ Toà Khãm sứ Trung Kỳ ở Huế. Ảnh: Sogny-Marìen



1730910-44803-bao-dai-1932--2-33a--lovipharw4czxaqmuu2z.jpg


11-9-1932 - sau lễ duyệt binh đón tíểp, Vua Bảo Đại rời Điện Thái Hoà, tới thăm đáp lễ Toà Khãm sứ Trung Kỳ ở Huế. Ảnh: Sogny-Marìen
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
những hoạt động trong 4 ngày đón tiếp Bảo Đại về nước từ 8 đến 11-9-1932



1730921-44803-bao-dai-1932--2-6--admrufli_09kflxg0vqm.jpg


11-9-1932 – Vua Bảo Đại thăm đáp lễ Tòa Khâm sứ Trung Kỳ


1730922-44803-bao-dai-1932--2-7--1ejwnu26ysayarsdc4q5.jpg


11-9-1932 – Vua Bảo Đại thăm đáp lễ Tòa Khâm sứ Trung Kỳ


1730923-44803-bao-dai-1932--2-8---dy6w9l7qveqzgdukixk.jpg


11-9-1932 – Vua Bảo Đại thăm đáp lễ Tòa Khâm sứ Trung Kỳ


1730924-44803-bao-dai-1932--2-9--ck_fjshrjit2mp9uk41u.jpg


11-9-1932 – Vua Bảo Đại thăm đáp lễ Tòa Khâm sứ Trung Kỳ


1730925-44803-bao-dai-1932--2-10--sgu4qmoekkt7xgj9kx91.jpg


11-9-1932 – Vua Bảo Đại thăm đáp lễ Tòa Khâm sứ Trung Kỳ



1730926-44803-bao-dai-1932--2-14--s2xqajq5bt6xhu4cyjma.jpg


Đứng bên tay trái Thượng thư Bộ Lại Nguyễn Hữu Bài (hàng đầu, đang giơ tay chào) là Thượng thư Bộ Lễ Nguyễn Phúc Bửu Thạch:
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
những hoạt động trong 4 ngày đón tiếp Bảo Đại về nước từ 8 đến 11-9-1932: duyệt binh ở Đại Nội, tặng thưởng huân, huy chương


1730934-44803-bao-dai-1932--2-15--rspt2fbvlipck92u_plz.jpg




1730935-44803-bao-dai-1932--2-16--di3oaogdq8jg_rfxttcy.jpg




1730936-44803-bao-dai-1932--2-17--y36wjrjlua9m52362-o9.jpg




1730937-44803-bao-dai-1932--2-18--hd8bfbgypdoup8uext6s.jpg




1730938-44803-bao-dai-1932--2-19--g5-tjyrejbaqv_f1cuvh.jpg




1730939-44803-bao-dai-1932--2-20--wsnt_vrby5syxdigno_x.jpg




1730940-44803-bao-dai-1932--2-21--9rsxmx6hf3xrzb5qcdcd.jpg
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
Đại nội Huế trong 4 ngày đón tiếp Bảo Đại về nước từ 8 đến 11-9-1932: duyệt binhi, tặng thưởng huân, huy chương


1730948-44803-bao-dai-1932--2-22--kewykeu24vobdvdtr5hf.jpg





1730949-44803-bao-dai-1932--2-23--gr0vf5gmpv8qojyy0t8w.jpg





1730950-44803-bao-dai-1932--2-24--goqmrzkmedc1blr5-y69.jpg





1730951-44803-bao-dai-1932--2-25--e4c4t16xsuvxiwttn7gl.jpg


8-11-1932 – Vua Bảo Đại và Thượng thư bộ Lại Nguyễn Hữu Bài hướng dẫn Phái đoàn Toàn quyền Pháp thăm Đại nội Huế


1730952-44803-bao-dai-1932--2-26--akahvb9r4m65q6mbavoo.jpg


8-11-1932 – Vua Bảo Đại và Thượng thư bộ Lại Nguyễn Hữu Bài hướng dẫn Phái đoàn Toàn quyền Pháp thăm Đại nội Huế


1730953-44803-bao-dai-1932--2-27--hfiqk1fgxyugzqjpx8n1.jpg


8-11-1932 – Vua Bảo Đại và Thượng thư bộ Lại Nguyễn Hữu Bài hướng dẫn Phái đoàn Toàn quyền Pháp thăm Đại nội Huế
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1730966-44803-bao-dai-1932--2-28--dwficiwrocty5rge4izt.jpg


Hoàng Đế Bảo Đại, cùng với Khâm sứ Chatel, rời Ngọ Môn để dự buổi lễ trao huy chương.


1730967-44803-bao-dai-1932--2-29--vy9ga8wneiq3qjcwkvr8.jpg


Vua Bảo Đại ra về sau khi thăm viếng lăng Khải Định (Cha của Bảo Đại).


1730968-44803-bao-dai-1932--2-30--6ekf7cqxaem9ughwsrdi.jpg


Vua Bảo Đại ra về sau khi thăm viếng lăng Khải Định (Cha của Bảo Đại)


1730969-44803-bao-dai-1932--2-31--aoi4vy3d_l7c4idssh78.jpg


11-9-1932 – Vua Bảo Đại duyệt đội danh dự trước Ngọ Môn. Ảnh: Sogny-Marien


1730970-44803-bao-dai-1932--2-32--gyps3jrvhqg0sjipnwuw.jpg


11-9-1932 - Vua Bảo Đại trao tặng huy chương trước Ngọ Môn trong lễ đón ông từ Pháp trở về Huế. Ảnh: Sogny-Marierì

1731021-44803-bao-dai-1932--2-59---3fvlx_0qwpudtc04k178.jpg

8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Nghi lễ "Đại bái" tại điện Thái Hòa. Ảnh: Thanh Ba


1731022-44803-bao-dai-1932--2-60--ulaepp5lqprz5ee1qgwk.jpg

8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Toàn quyền Đông Dương viếng thăm Hoàng đế Bảo Đại tại điện Cần Chánh.



1731023-44803-bao-dai-1932--2-61--83otpgolh2-dz23ozbr-.jpg

8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Toàn quyền Đông Dương viếng thăm Hoàng đế Bảo Đại tại điện Cần Chánh.


1731029-44803-bao-dai-1932--2-63--abdkfk2xj6ucex0g0m7t.jpg

8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Toàn quyền Đông Dương viếng thăm Hoàng đế Bảo Đại tại điện Cần Chánh.
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1731030-44803-bao-dai-1932--2-64--ussojtfdqub60zpc8tni.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại trao tặng huân chương cho người Pháp có công phục vụ ở Đông Dương



1731031-44803-bao-dai-1932--2-65--ixnxxc5mfkbhpvsky_q1.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại trao tặng huân chương cho người Pháp có công phục vụ ở Đông Dương



1731032-44803-bao-dai-1932--2-66--vinjoypdon29q_avxpfr.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại trao tặng huân chương cho người Pháp có công phục vụ ở Đông Dương



1731034-44803-bao-dai-1932--2-67--phexfh8ukgebravk6l8b.jpg


8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại trao tặng huân chương cho người Pháp có công phục vụ ở Đông Dương

1731045-44803-bao-dai-1932--2-68--xwqwtgbw9lmryxpqrut7.jpg

8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại trao tặng huân chương cho người Pháp có công phục vụ ở Đông Dương



1731046-44803-bao-dai-1932--2-69--hcvjr6ygqs4brgssyjbb.jpg

8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại trao tặng huân chương cho người Pháp có công phục vụ ở Đông Dương


1731047-44803-bao-dai-1932--2-70--sqcxphhnwx64sj8gdthc.jpg

8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại trao tặng huân chương cho người Pháp có công phục vụ ở Đông Dương


1731048-44803-bao-dai-1932--2-71--bwgzj63zq7i9jxrjiaco.jpg

8-9-1932 – lễ đón Hoàng đế Bảo Đại tại Huế sau mười năm du học tại Pháp trở về nước. Ảnh: Thanh Ba.
Hoàng đế Bảo Đại trao tặng huân chương cho người Pháp có công phục vụ ở Đông Dương


1731049-44803-bao-dai-1932--2-72--o0zwjkzucuoqj_auutus.jpg

Duyệt binh trước Ngọ Môn


1731050-44803-bao-dai-1932--2-73--x2ph6firbsog859mwsnt.jpg
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1731051-44803-bao-dai-1932--2-74--nzxjjiuppfyrlcmvwoej.jpg




1731052-44803-bao-dai-1932--2-75--yrnklps7uvpekfzlsoau.jpg




1731053-44803-bao-dai-1932--2-76--ttgxzuzgx264m8o8isjk.jpg

11-9-1932 – Duyệt binh trước Ngọ Môn

Xe tăng Renault FT-17
bắt đầu sản xuất năm 1917, số lượng 4.000 chiếc, nặng 6,5 tấn, dài 5 mét, rộng 1m74, súng 7.62 mm, động cơ Renault 39 hp, tốc độ 7 km/h

1731063-44803-tank-renault-ft-17--2--hsn9l1wpaxisgjhmh8df.jpg




1731060-44803-tank-renault-ft-17--12--tzger53ngwalro6u31xo.jpg



1731059-44803-tank-renault-ft-17--4--idpm20ivg7ejbk9nzdsk.jpg




1731061-44803-tank-renault-ft-17--10--b6ohy4ka_an0n66_g5h1.jpg




1731062-44803-tank-renault-ft-17--7--jpdsxilme-s8sqwezgen.jpg




1731064-44803-tank-renault-ft-17--11--2mn-tnln2bkjqp8cugcr.jpg




1731065-44803-tank-renault-ft-17--13--xqmnsxrj8tofhqfqsvo8.jpg
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
Sau khi về nước, vua Bảo Đại tuần du các tỉnh phía bắc An Nam (tức Trung Kỳ, thuộc Triều đình quản lý)


1731098-44803-bao-dai-1932--2-77--3tejktzzue4l23fg_wyx.jpg

1932 - Thượng thư Nguyễn Hữu Bài tháp tùng vua Bảo Đại tới Vinh trong chuyến tuần du các tỉnh phía bắc An Nam. Ảnh: Sogny-Marien



1731099-44803-bao-dai-1932--2-78--llrn7olr1og8afulbpik.jpg

1932 - Thượng thư Nguyễn Hữu Bài tháp tùng vua Bảo Đại tới Vinh trong chuyến tuần du các tỉnh phía bắc An Nam. Ảnh: Sogny-Marien



1731100-44803-bao-dai-1932--2-79--iufvy8epqzggm4_fngpz.jpg

1932 - Các quan chức Pháp và Việt chờ đón Vua Bảo Đại trước Hành Cung tại Vinh. Ảnh: Sogny-Marien



1731101-44803-bao-dai-1932--2-80--jfob6apjz5lae_rbp5tr.jpg

1932 - quan Tri phủ Nghệ An chờ đón Vua Bảo Đại trước một ngôi chùa nhỏ ở Vinh. Ảnh: Sogny-Marien



1731102-44803-bao-dai-1932--2-81--ngqhjirub78ruhb8uscu.jpg

1932 - Đội danh dự binh sĩ Pháp và An Nam chờ đón vua Bảo Đại trước Hành Cung ờ Vinh. Ảnh: Sogny-Marien



1731103-44803-bao-dai-1932--2-82--buwehuyol__otko9wmpp.jpg

1932 - Đội danh dự binh sĩ Pháp và An Nam chờ đón vua Bảo Đại trước Hành Cung ờ Vinh. Ảnh: Sogny-Marien
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1933 - Vua Bào Đại thăm công trường xây dựng đường hòa xa tại Qui Nhơn, Bình Định. Đi cùng có Khâm sai Trung Kỳ Yves Chatel; M. Charles (cha đỡ đầu Bảo Đại); Thibaudeau; Haelewyn và Sogny. Ảnh: Sogny-Marìen



1731189-44803-bao-dai-1933--1-2--hpapitkrd-li8gz2u9ai.jpg


1-1933 - đón Vua Bảo Đại tại Hành cung ở Quảng Nam. Ảnh: Sogny-Marìen



1731190-44803-bao-dai-1933--1-3--r9qodwmxotuk4zclv-c5.jpg


1-1933 - đón Vua Bảo Đại tại Hành cung ở Quảng Nam. Ảnh: Sogny-Marìen


1731191-44803-bao-dai-1933--1-4--dusyhrp_3b0lwd566ehf.jpg


1-1933 - Vua Bảo Đại thăm viếng lăng mộ Hiểu Văn Hoàng hậu và Hiếu Chiêu Hoàng hặu ở làng Chiêm Sơn, xã Duy Trinh, huyện Duy Xuyên, Quảng Nam. Ảnh: Sogny-Marien



1731192-44803-bao-dai-1933--1-5--dbfbubusmdnxsoez3gyp.jpg


1-1933 - Vua Bảo Đại tới Hội An (Quàng Nam) trong chuyến thăm miền Trung lấn thứ hai. Ảnh: Sogny-Maríen
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1731229-44803-bao-dai-1933--1-6--wlspuxgdynruim30ia3j.jpg


1-1933 - Viên Công sứ Pháp đọc diễn văn đón chào vua Bảo Đại tới thăm Quảng Nam. Trái sang: Phạm Quỳnh, Nguyễn Hữu Bài, Bảo Đại và ông Charles (cha đỡ đầu Bảo Đại)



1731230-44803-bao-dai-1933--1-7--vcqvk3mhlfb33h3lxwon.jpg


1-1933 - Tất cả những ông quan tinh Quảng Nam đón chuyến đi thứ hai của Vua Bảo Đại tới miền Trung ờ Hành cung. Ảnh: Sogny-Marien



1731231-44803-bao-dai-1933--1-8--mmm8gb33fdnyf6fidwj8.jpg


1-1933 - Vua Bảo Đại tại Hội An. Trái sang: Tổng đốc Quảng Nam Ngô Đinh Khôi, vua Bảo Đại, Khâm sứ Trung Kỳ Yves Chatel và ông Charles (cha đỡ đầu Bảo Đại). Ảnh: Sogny-Marien


1731232-44803-bao-dai-1933--1-9--k-kvnspobbev25nyneee.jpg


1-1933 - Đón tiếp Vua Báo Đại tại Hội An. Ảnh: Sogny-Marien


1731233-44803-bao-dai-1933--1-10--ym51j4xmlu9dwcmscaaw.jpg


1-1933 - Tất cả những ông quan của tỉnh đang đứng với thái độ cung kính trong khoảng sân trước Hành cung ở Quảng Ngãi đón chuyến đi thăm thứ hai của Vua Bảo Đại tới miền Trung. Ánh: Sogny-Marien
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
Bảo Đại suy nghĩ gì khi chính thức ngồi trên ngai vàng. Ông kể:
"Thượng thư Thái Văn Toàn, cựu thông ngôn của cha tôi đến Paris đón tôi về. Ông ở gần bên tôi cùng với hai cụ Charles trong suốt cuộc hành trình. Đến Sài Gòn, chúng tôi lên chiếc tiểu đĩnh Dumont d’Urville để về Tourane và đã tới vào ngày 8 tháng 9 năm 1932. Tại đây đã có quan Khâm sứ Trung kỳ Chatel đứng đón, cùng với cụ Tôn Thất Hân, phụ chính và cụ Nguyễn Hữu Bài, Thượng thư bộ Lại, tương đương chức Thủ tướng.
Cụ Nguyễn Hữu Bài trước kia là một chúng sinh nên có đời sống khuôn mẫu, đạo đức. Cụ có ảnh hưởng rất lớn trong cả hai triều đại cũ. Luôn trong hai mươi lăm năm, cụ là Viện trưởng viện Cơ mật. Tuổi vừa bảy mươi, người nhỏ, cụ nói và viết rất thạo tiếng Latin và tiếng Pháp. Trong suốt thời gian phụ chính, cụ đóng vai trò quyết định. Được Đức Đoan Huy Hoàng thái hậu nhủ tai, chính cụ đã cùng Đức Bà sửa soạn đón tôi về.
Cả hai vị đều mong muốn tôi có các tay phụ tá trẻ tuổi, tân học để gánh vác việc nước.
Tại Huế, nhân dân kinh đô đã tập hợp rất đông để chào mừng tôi ở suốt dọc đường. Từ trước đến nay, tôi chỉ trông thấy nhân dân khum lưng để tỏ lòng tôn kính, vì họ đã nhìn qua tôi, bực chí tôn cai quản thần dân. Đến hoàng cung, nhìn thành quách xây từ đời Vua Gia Long, tôi có cảm tưởng vững chãi trước mọi thử thách. Xe đi bước một để nhập nội, vì ở đây dân chúng còn đông nghẹt hơn nữa. Tôi xuống xe ngựa, lên chiếc xe tay có bốn lọng vàng che, tỏ uy quyền tối thượng. Tới hoàng cung, ngang qua cửa chính đông, là cửa trước đây đã rước linh sàng của Vua cha ra lăng, cửa ấy nay đóng kín mít, để về điện Kiến Trung là nơi tôi ở. Tại đây, tôi sẽ sống một mình. Sân chầu vắng ngắt, cung điện lặng như tờ.
Sáng hôm sau, tôi đi một mình đến nhà Thái Miếu. Nơi đây đã đặt bàn thờ thứ bảy để thờ cha tôi là Hoàng đế Khải Định. Tôi trầm ngâm suy nghĩ rất lâu đến các vị tiên đế đã trở thành liệt thánh che chở và phù hộ cho tôi.
Ở Việt Nam, người chết không phải là đã hết. Người chết vẫn tồn tại, và giữ nguyên vị trí đối với con cháu. Linh hồn người chết có sợi giây thiêng liêng nối liền với người sống, còn mạnh mẽ hơn giữa người sống đối với nhau. Người ta khấn vái gia tiên, cầu khẩn gia tiên phù hộ. Quì trước bàn thờ, tôi lâm râm khấn vái, xin tổ tiên phù hộ cho những thỉnh nguyện của tôi, kể từ khi bắt đầu rời Pháp trở về. Đền thờ lặng lẽ hoàn toàn, chỉ thỉnh thoảng cổ tiếng tách nổ khô ròn của nén hương đang cháy, và tôi bâng khuâng trong sự mơ mạng huyền ảo tuyệt vời.
Đến trưa, tôi vào yết kiến chính thức hai Đức Hoàng thái hậu, là Đức Đoan Huy Thái hoàng Thái hậu, và Đức Thứ phi của Vua Đồng Khánh, bà nội tôi, cả hai vị đều là vợ của Vua Đồng Khánh, và do cha tôi tôn phong khi Ngài lên làm Hoàng đế. Mỗi Đức Bà tiếp tôi riêng biệt, và ngồi ở trên Ngai uy nghi bất động. Tôi cũng sang kính thăm thân mẫu tôi, là Đức Từ Cung Thái hậu, ngự ở một cung điện sát cạnh hai Đức Quốc thái và các cung của các bà phi khác.
Về đến điện Kiến Trung, lập tức tôi cho vời Thượng thư Nguyễn Hữu Bài. Tôi hỏi:
- Quan Thượng, Trẫm tin tưởng ở kinh nghiệm lâu năm của Ngài, để hỏi cho biết nhiệm vụ của Trẫm ra sao, và xin quan Thượng cho Trẫm biết tình thế nước nhà, đồng thời thử vạch cho Trẫm một chương trình làm việc.
Ông ta cúi đầu tâu trình:
- Kính tâu Hoàng thượng, sự tin cẩn của Hoàng Thượng là một vinh dự lớn lao đối với lão thần. Nhiệm vụ của Hoàng thượng ngày nay không còn giống như xưa nữa. Chính phủ Pháp trong thực tại đã nắm hết công việc của quốc gia trong tay. Còn về tình hình trong nước, thì ngoài sự xáo trộn ít nhiều ở Bắc kỳ đang bị dẹp tắt, được coi như yên tĩnh và thịnh vượng.
- Nhưng còn quyền hạn của Trẫm, công việc của Trẫm? Các quan Thượng làm việc ra sao?
- Kính tâu Hoàng thượng, trước kia thì mỗi bộ tâu trình lên Hoàng đế, và đệ lên dự án để xin quyết định. Nhưng sau khi Đức tiên đế Khải Định băng hà năm 1926, thì đã có một thỏa ước với nước Pháp, theo đó Nội các sẽ họp dưới sự chủ tọa của viên Khâm sứ, mình phải báo cáo và xin quyết định. Tòa Khâm ra chỉ thị, nhất là về ngân sách. Chính phủ Pháp thu thuế và trao lại cho Nam triều đủ để trả lương cho nhân viên để có thể tồn tại.
- Chưa ai cho Trẫm biết, về cái thỏa ước ấy, nếu trước đây Trẫm biết được, thì chắc hẳn Trẫm đã không chấp thuận.
- Kính tâu Hoàng thượng, thỏa ước này là do Hội đồng Phụ chính ký. Thực tế, nó trao hết quyền hạn cho viên Khâm sứ từ chính trị đến tư pháp, ở Bắc kỳ, hiện nay, viên Thống sứ ở Hà Nội đang nắm quyền Phó vương rồi.
- Vậy thì Trẫm còn gì?
- Hoàng thượng còn giữ được quyền về nghi lễ, quyền ân xá tội nhân, quyền phong sắc cho các thần linh, quyền cấp phát tưởng lục, phẩm hàm cho người sống hay người chết
Tôi bàng hoàng trước những lời tâu của vị quan già này. Tôi cũng ghi nhận rằng ông ta không xen kẽ một sự phê bình nào, nhưng chỉ bằng sự tấu trình mộc mạc ấy ông ta muốn để cho tôi tự hiểu. Sau một phút suy nghĩ, tôi quyết định phải làm ngay không thể chậm trễ. Và theo cái gọi là thỏa ước năm 1926 dành cho tôi quyền hạn về nghi lễ, tôi soắn ngay vào lãnh vực này. Vừa hôm qua, tôi đã thấy những cái lưng cúi gập trước bước đi của tôi. Tôi liền bảo ông ta:
- Đại nhân hãy bảo cho viên Thượng thư bộ Lễ phải soạn thảo ngay một sắc chỉ: Kể từ hôm nay, hãy bỏ ngay sự quỳ lạy đối với Trẫm. Trong bất cứ buổi lễ nào chỉ cần vái ba vái đối với Hoàng đế mà thôi. Trẫm muốn quyết định này được áp dụng ngay kể từ buổi chầu ngày mai, khi các quan vào triều kiến Trẫm. Xin Đại nhân làm gấp.
Cụ Bài nhìn tôi, ngạc nhiên rõ rệt. Thấy vậy, tôi lại nói:
- Lạy để trán gập xuống đất, là một thái độ ươn hèn làm mất phẩm giá con người. Xin quan Thượng nhớ câu này của Đức Thánh Khổng: Kính bất như tuân lệnh. Sau nữa, cũng xin Đại nhân thảo ngay mệt sắc lệnh trả tự do cho tất cả các phi tần của tiên đế. Ai muốn ở lại để phụng thờ tiên đế Khải Định thì vẫn có quyền ở lại nơi cũ, và hàng tháng vẫn được tiền trợ cấp cho đến khi chết.
- Xin tuân lệnh Hoàng thượng. Nhưng kính tâu Hoàng thượng, e rằng có hơi sớm quá chăng? Lão thần có ngu ý là nên chờ một ít lâu nữa, và cần phải kiên nhẫn. Xin Hoàng thượng nên dè dặt hơn một chút. Trước đây, đã nhiều bậc tiên vương đã bị thất bại nguy hiểm trong sự canh tân. Tất nhiên, họ không được Âu hóa và cấp tiến như Hoàng thượng, nhưng họ cũng trẻ và nóng nẩy, và thiếu kiên nhẫn như Hoàng thượng vậy.
Nói xong, ông ta rút lui, để mặc tôi với sự suy tưởng một mình.
Đức Khổng tử nói: Mạng của bậc Đế vương là Thiên mạng. Nhất cử nhất động đều có ảnh hưởng đến sơn hà, xã tắc. Vua mà hôn ám thì trời sầu đất thảm, gây nên những thảm họa trong dân gian không nhỏ. Dân chúng sẽ lầm than cơ cực. Vua phải gánh chịu những nỗi đau của thần dân trăm họ hơn của chính bản thân mình. Cái đau của trăm họ tạo nên cái đau của Vua, chứ không phải đau do chính Vua mà có.
Như vậy, làm sao mà tôi gánh nổi trọng trách tối thượng ấy, nếu tôi không có thực quyền. Liệu triều đại của tôi có bị đổ vỡ trong sự bất lực, để tôi phải gánh chịu tất cả nỗi đau của bá tánh, mà tôi không tài nào cải được số mệnh ấy hay sao?
Tư tưởng ấy vẫn theo dõi tôi cho đến sáng hôm sau, khi thiết đại triều để thực sự bắt tay làm Hoàng đế, y như ngày tôi được tấn phong làm Đông cung Hoàng thái tử và ngày lễ đăng quang làm Hoàng đế của tôi năm mười hai tuổi. Trong buổi khai triều này, quan Phụ chính Thân thần Tôn Thất Hân được chính thức giải nhiệm. Vị cựu thần này đã trải qua chín triều đại của tổ tiên tôi, phải khánh thành quyết định của tôi vừa ban bố hôm qua.
Ông tiến lên, một mình đến trước Ngai, mắt nhìn xuống chân, cách tôi vài mét và vái ba vái. Tôi quan sát ông từng tí một. Vái xong, ông lúng túng như quên mất điều gì, rồi đi giật lùi ra khỏi điện, trong sự yên lặng hoàn toàn. Các đại thần khác tiếp theo sau như vậy, và tôi không hề tìm thấy trên vẻ mặt họ nét phản ứng nào.
Tôi có ý định thay thế tất cả những nhân viên này, để trẻ trung hóa bộ máy triều đình đã quá già nua, cằn cỗi. Nhưng trước hết, tôi cần phải biết rõ điều mà cụ Nguyễn Hữu Bài nói với tôi hôm qua. Nhiều vị tiên quân cũng đã muốn canh tân như tôi, về sau ra sao? Thành ra tôi quá mù mịt về lịch sử của nước mình. Chỉ biết vài chuyện huyền hoặc, có tính cách tượng trưng, tôi gần như chẳng biết gì về quá khứ của tổ tiên tôi và tánh tình của họ.
Vì vậy, tôi ra lệnh cho bộ Học đệ trình cuốn Sử của hoàng triều và bắt đầu đọc trong nhiều ngày liên tiếp.
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
Ngày hôm sau, tôi nói chuyện lâu với cụ Charles, trước đây từng là Quyền Toàn quyền Đông Dương từ năm 1916 đến 1917, trước khi ông Albert Sarraut trở lại Đông Dương. Cụ Charles đã phục vụ ở đây gần hết cuộc đời. Do thế, nếu không đóng vai chủ động thì ít ra cũng là nhân chứng về những biến cố mà tôi vừa kể ở trên.
Cụ liền kể cho tôi nghe rành mạch về cuộc đào tẩu của vua Duy Tân và sự lên ngôi của cha tôi.
- Cậu cần phải biết thực sự cái gì đã xảy ra trước đây. Hoàng đế Duy Tân đầy nhiệt huyết vì tuổi trẻ, lại hăng say với lý tưởng, nên đã bị lôi cuốn. Nguyễn Hữu Bài khi ấy đã có ảnh hưởng quan trọng trong triều đình. Ông ta không lạ gì ý chí muốn cầm đầu phong trào đòi độc lập của nhà vua, và sự rời bỏ hoàng cung để ra bưng. Cũng có thể ông ta cũng không lạ việc nhà vua bị bắt lại ngay sau đó. Không có chuyện xúi giục nào về sự tìm người kế vị. Thái tử cũng nên biết rằng, chính lão đã ủng hộ mạnh mẽ, đề nghị của Đức Đoan Huy Hoàng thái hậu, lập phụ hoàng cậu lên đảm nhiệm chức vụ nặng nề này. Chính Đức vua Khải Định cũng biết rõ như vậy. Và cũng chính trong trường hợp ấy, đã nẩy nở tình bằng hữu giữa phụ hoàng với lão, nên Ngài tin cẩn lão mà gửi thái tử cho lão trông nom.
Nếu bây giờ, bằng vào cái tình giao hảo ấy, mà lão có thể nói với thái tử một điều hữu ích, thì lão sẽ khuyên thái tử rằng: Hãy nên noi gương vua cha là hơn cả. Tất nhiên, ngày đưa thái tử sang Pháp, lúc trở về Việt Nam, Ngài đã thất vọng như thế nào. Vậy thời thái tử đủ qua học vẩn, mà hiểu biết sâu rộng về người Pháp, thái tử thừa sức nhận định được tương lai một cách vững vàng. Thế giới đang tiến mạnh, phụ hoàng biết thế, và chính vì vậy, mà người muốn thái tử được trang bị sẵn sàng để định đoạt lấy số mệnh của mình. Hãy cẩn thận và khôn ngoan. Hiện nay sự yên tĩnh chỉ là bề mặt. Khi thái tử còn ở Pháp, cách đây hai năm, nhiều xáo trộn đã xảy ra ở Bắc kỳ. Tại Yên Bái, lính khố đỏ đã làm loạn ngay trong trại lính, đầu độc và giết các sĩ quan Pháp. Hai sĩ quan và hai hạ sĩ quan đã bị giết. Chỉ nội một tuần sau, toàn vùng đã ở trong tình trạng chiến tranh. Nhiều làng mạc nổi lên như ong. Quan Toàn quyền Pierre Pasquier phải ra lệnh cho máy bay ném bom các làng đó. Thế rồi, vài tuần sau nữa, đã lan tới Vinh. Phải dùng biện pháp mạnh để đổi phó…

Những lời cuối cùng của cụ Charles còn vang bên tai tôi. Máu đã chảy, máu của nhân dân nước tôi. Tôi nghĩ lại đến số phận của các đấng tiên vương, từng loạt cố gắng liên miên của các Ngài, quyết chiến đấu đòi lại quyền tự chủ, mà chỉ đi đến thất bại nặng nề. Tôi đã từng tự chọn cho mình danh hiệu Bảo Đại, có nghĩa là huy hoàng, vĩ đại. Thế thì cái vĩ đại, huy hoàng kia cần phải lấy lại cho bằng được. Tôi biết cần phải theo đường lốỉ nào, để tự dấn thân. Nhưng phải dấn thân trong khôn ngoan và thận trọng. Hiện tại, cần phải mở mang xứ sở, canh tân đất nước, làm cho hùng cường, với sự trợ giúp của Pháp. Rồi đợi và nắm lấy cơ hội, khi thời cơ sẽ đến… Thời gian sẽ đến với chúng tôi. Nhưng cần nhất là phải tự tôn, tự tồn bằng mọi giá, mới có thể thực hiện được.
Hai tháng sau khi ở Pháp về, chính phủ bảo hộ Pháp tổ chức cho tôi ra thăm Bắc hà. Cần phải xóa đi những kỷ niệm hãi hùng ở Yên Bái. Từ Tourane ra Hải Phòng, tôi đi tàu Dumont d’Urville. Tôi trông thấy vịnh Hạ Long đầy vẻ tráng lệ huy hoàng. Từng vách đá nhô lên từ đáy nước, cây mọc xanh um rải rác giữa biển trời mây sóng. Từng cồn cát mịn lập lờ mặt nước. Quả nhiên, đất nước tôi đẹp tuyệt vời.
Từ Hải Phòng lên Hà Nội, tôi đi bằng tàu hỏa. Khắp nơi, dân chúng nồng nhiệt hoan hô. Từ thời Minh Mạng, chưa có vị Hoàng đế nào ra thăm Bắc kỳ. Vua Gia Long trước kia đã ra đây, đến sát biên giới Trung Hoa, để nhận thụ phong làm chư hầu của vua nhà Thanh.
Còn tôi thì nhờ Pháp đưa ra Bắc, nên mới trông thấy giang sơn của nước mình, thành ra dù muốn dù không, tôi đã trở thành chư hầu của Pháp.

Đến Hà Nội, toàn quyền Pierre Pasquier đã tổ chức nhiều buổi tiếp tân long trọng để chào mừng tôi. Trong hai tuần lễ liên tiếp, họ đã đưa tôi đi thăm nhiều tỉnh giáp ranh Hà Nội. Họ đưa tôi đến thăm trường Mỹ thuật, rồi ra Hongay thăm mỏ than. Đây là loại viếng thăm chính thức, nên đã được tổ chức chu đáo. Tất cả đều tốt đẹp, đâu vào đấy cả. Nguyễn Hữu Bài trong ba tuần lễ ấy, đã theo tôi trong dịp xuất du này.
Rõ ràng rằng cuộc đi chơi thăm thú này đã cho tôi trông thấy kích thước mới của đất nước. Những khả năng công kỹ nghệ của Bắc kỳ có thừa sức đưa đất nước lên hàng các quốc gia tiền tiến, chẳng thua bất cứ nước nào. So sánh với vùng Huế vốn mơ màng thơ mộng với nền nông nghiệp lạc hậu của con trâu cái cày, miền Bắc Việt Nam đã cho thấy tiềm năng phấn khởi về tương lai của đất nước.
Khi hồi triều tôi cảm thấy khá nhiều thất vọng. Bởi vì, chính ngay tại nước mình, mà tôi được tiếp đón như khách, chứ không phải là chủ nhân ông thì vai trò của tôi quá bé nhỏ, làm sao mà dân chúng đợi chờ gì ở tôi được. Tất cả mọi việc từ to đến nhỏ, từ đời sống hàng ngày của dân chúng đến tương lai của đất nước, đâu tôi được quyền dòm đến? Tôi chỉ là một diễn viên sân khấu, thỉnh thoảng xuất hiện cho xôm trò, chứ đâu phải là người đạo diễn?
Vậy thì cái ý niệm làm hoàng đế như tôi đã từng tin tưởng, theo đúng tinh thần cơ bản cổ truyền về nhiệm vụ của vị thiên tử, để cho triều đại được huy hoàng, vĩ đại, thật quả đã xa vời. xa vời quá đỗi…


Bảo Đại nói về cơ cấu chính quyền của ông

"Nhà vua cai trị với sự phụ lực của hai cơ cấu điều hành, có những bộ trưởng phụ trách.
Cơ cấu thứ nhất gọi là Viện Cơ Mật. Viện này phải chịu trách nhiệm cho tất cả các vấn đề quan trọng trong nước. Có bốn vị đại thần, gồm hai vị là Chánh nhất phẩm và hai vị Tòng nhất phẩm, cả bốn được gọi là Tứ trụ triều đình, ở dưới có đủ các hàng quan lại để điều hành, và phụ chính khi vua vì lý do gì mà khiếm khuyết.

Cơ cấu thứ hai là Nội Các, coi như chính phủ trung ương, đứng trung gian giữa vua và các bộ trưởng. Chia ra làm sáu bộ (Lục bộ) do sáu vị Thượng thư cầm đầu là bộ Lại (tức bộ Nội vụ), bộ Hộ (tức Tàỉ chánh), bộ Lễ (hay bộ Học), bộ Hình (tức Tư pháp), bộ Binh (tức Quốc phòng), và bộ Công (tức Công chính). Nội các điều hành toàn thể công việc trong nước. Mỗi bộ có một viên thượng thư đứng đầu, hai vị phó, hai vị cố vấn gọi là phụ thẩm hay trợ lý. Ngoài ra còn nhiều các viên chức và đại diện. Một Đô sát viện được cử đi công cán trên toàn quốc để bổ túc vào nền hành chính trung ương ấy.


Bảo Đại kể về những dự định cải cách của mình, nhưng vấp phải sự chống đối của người Pháp
"Khi tôi về nước, thì Nguyễn Hữu Bài làm Thượng thư bộ Lại. Như tôi đã nói ở trên, ông ta đã giữ vai trò quan trọng dưới ba triều vua liên tiếp. Rất trung thành với Đức Đoan Huy Hoàng thái hậu, ông ta được Đức Bà tín nhiệm.
Mỗi khi có Toàn quyền hay Khâm sứ nào qua Huế, đến viếng thăm bà là góa phụ của vua Đồng Khánh, bà không bao giờ quên đề cập đến các vấn đề mà viên thượng thư này đã căn dặn từ trước, đến độ thuộc lòng.
Tôi là cháu đích tôn của vua Đồng Khánh, được bà mến yêu, và muốn cho tôi kế vị làm vua. Đến nay, coi như giờ của tôi đã điểm. Bà biết rằng tôi là Hoàng đế và đã từng du học mười năm ở Pháp. Bà chỉ muốn tôi giữ lấy nền nếp cổ để phụng thờ tôn miếu, và nghĩ đến công lao của tiền triều liệt thánh, còn thì bà tin cậy nơi tôi và để tôi được toàn quyền hành động. Bà đã sửa soạn cho tôi trở về, và nhờ sự can thiệp của bà, bà đã giúp đỡ tôi rất nhẹ nhàng việc tuyển lựa lớp trẻ để đưa vào Nội các.
Trong bọn trẻ tuổi này, có một thanh niên người Bắc, từng làm việc với viên Khâm sứ Robin, tên là Nguyễn Đệ, người Hà Nội, mà mẫu thân ông ta là nữ quan của Từ Cung Thái hậu. Ông ta viết báo Pháp. Cũng theo đạo Công giáo như Nguyễn Hữu Bài mà ông ta giao du, đây là một chuyên viên về kinh tế. Có căn bản văn hóa Pháp, ông ta thuộc lớp trẻ, mà người ta muốn phụ tá cho tôi. Tôi lấy ông ta làm bí thư riêng,
Cụ Charles đã ở bên tôi hơn một năm. Cụ muốn cho tôi theo đường hướng ấy. Có thể, cụ đã nhận được chỉ thị của chính phủ Pháp để hướng dẫn tôi, nhưng ông cụ đã dùng cả đời mình để phục vụ cho xứ sở Đông Dương, cụ cũng như Thống đốc Lyautey, đã có nhiều tư tưởng, nhiều thiện chí và thông cảm cởi mở đối với đất nước này.
Nguyễn Hữu Bài năm ấy đã bảy mươi tuổi. Để trẻ trung hóa guồng máy quan lại, lấy những người mới, chính cụ Charles đã gợi ý tôi, nên thay cụ Bài bằng Phạm Quỳnh.
Tôi cho vời ông này tới, và cho ông ta biết ý định muốn canh tân đất nước bằng lớp người trẻ. Phạm Quỳnh là người Bắc, tự học, viết văn, làm báo mới có ba mươi lăm tuổi.
"Rất thành thực, ông ta trình bày lập trường của ông ta (Phạm Quỳnh) rất phù hợp với tôi. Tôi liền bổ ông ta vào chức Tổng lý Ngự tiền Văn phòng, hàm Thượng thư. Đó là lần đầu tiên mà một người chưa từng có quan chức gì được ở vào làm Thượng thư ở triều đình Huế. Phạm Quỷnh được biết đến, sau vụ Yên Bái năm 1930 nhờ bốn bài xã luận đăng trên báo France-Indochine ở Hà Nội, mà bài đầu tiên nhan đề: Tiến tới một Hiến pháp. Ông ta chỉ muốn trở lại cơ cấu tốt đẹp cũ. Nằm trong tinh thần hiệp ước bảo hộ, là nên trả lại cho chính phủ hoàng gia sự cai trị nội bộ với Hội đồng Dân biểu. Tuy nhiên, các Thượng thư chỉ chịu trách nhiệm trong Đức Vua mà thôi. Muốn thực hiện sự cải cách ấy, cần phải có sự tham gia của phái trẻ và tân học.
Ngày 10 tháng 12 năm 1932, tôi cho công bố một đạo dụ, loan báo ý định cầm quyền của tôi dưới hình thức quân chủ lập hiến, và cải tổ lại bộ máy cần phải chiếu cố trước tiên là ngành quan lại, ngành quốc gia giáo dục, và ngành tư pháp.
Lời tuyên bố ấy đã được dân chúng nhiệt liệt hoan nghênh, nhất là đối với giới trẻ, đang muốn canh tân.
Sau lời tuyên bố ấy, ngày 2 tháng 5 năm Ị933, lại một đạo dụ khác nhằm đặt cơ cấu của sự cải cách. Tôi xác nhận rằng, việc đầu tiên là chính tôi đảm nhiệm trực tiếp quyền lãnh đạo chính phủ. Sau đó, đến mọi cải cách quan trọng về tổ chức lại chính quyền. Không có chức Thủ tướng, cũng không có chức Thượng thư bộ Lại vì không thực tế, do tất cả các binh sĩ, khố xanh, cũng như khố đỏ, hay cảnh sát đều nằm trong tay chỉnh phủ Pháp.
Tôi cho vời một viên quan tỉnh trẻ tuổi nhất là Ngô Đình Diệm, lúc ấy làm Tuần vũ tỉnh Phan Thiết, để đảm trách bộ Lại. Vốn dòng quan lại, anh ruột ông ta làm Tổng đốc tỉnh Faifo (Hội An). Diệm năm ấy mới 31 tuổi, nổi tiếng là thông minh, liêm khiết. Đây là một người quốc gia bảo thủ. Ngoài chức vụ Thượng thư, Ngô Đình Diệm lại còn là Tổng thư ký cho Hội đồng Hỗn hợp về canh tân đã được ban bố năm trước, bao gồm các thượng thư Việt Nam và hàng công chức cao cấp Pháp. Ngô Đình Diệm được Nguyễn Hữu Bài trước khi về hưu, tiến cử.
Tôi lại giao bộ Hình (Tư pháp) cho một người Bắc là Bùi Bằng Đoàn, vốn là quan lại, cổ bằng luật khoa, đã 51 tuổi.
Tương lai có nhiều hứa hẹn tốt đẹp. Tôi nghĩ rằng không nên mạnh tay quá, nếu không muốn bị chung số phận của mấy vị tiên để hẩm hiu trước. Tôi đặt hết niềm tin vào đôi xe Phạm Quỳnh - Ngô Đình Diệm này. Ngô Đình Diệm tỏ ý chỉ nhận chức Thượng thư với điều kiện được cải tổ xã hội Việt Nam. Tiếng tăm của ông ta làm tôi tin rằng ông ta có thể tiến nhanh được. Vị trí của Phạm Quỳnh kín đáo vốn được sự yểm trợ của chính phủ Pháp, sẽ giúp cho công cuộc cải cách được dễ dàng.
(Chú thích của ngao5: Bùi Bằng Đoàn là thân sinh cụ Bùi Tín. Cụ Bùi Bằng Đoàn từng là Trưởng Ban thường trực Quốc hội VNDCCH thời Kháng chiến)
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
Bảo Đại kể về Ngô Đình Diệm từ chức như thế nào
Thật là không thể hiểu nổi chính phủ Pháp, nhất là cái gọi là cơ quan hành chánh của họ. Dựa vào các phần tử bảo thủ, lạc hậu, họ chống đối ngấm ngầm mọi cố gắng về cải cách. Mà những cải cách này là cần thiết. Nên biết rằng thời ấy, nếu có người Việt Nam nào được bổ vào ngạch Tây, cùng chức, cùng trật như đồng nghiệp người Pháp, họ cũng không được hưởng cùng qui chế lương bổng như người Pháp. Chính vì vậy, một vị Tổng đốc đầu tỉnh, như anh của Ngô Đình Diệm, lương tháng còn kém xa lương một viên cảnh sát Tây ở Hà Nội. Trong những trường hợp ấy, muốn được phong thể đàng hoàng, sự ăn hối lộ không thể tránh được. Đó là nguyên nhân của hối lộ và tham nhũng. Mặt khác, sự đốỉ xử chênh lệch ấy, lại còn có những hậu quả tai hại khác. Đó là nó đã làm nản lòng những phần tử tốt, không chịu đi vào ngạch hành chánh hay chuyên môn để phục vụ đất nước thì lại đi vào những lãnh vực tư để sinh nhai.
Đã có sự giành giật từng tí một để lấy lại được chút gì mà người Pháp đã không đếm xỉa đến một mảy may nào của hiệp ước bảo hộ. Chính phủ Pháp khỏe hơn giữ đằng chuôi, nên nỗ lực của mình hoàn toàn tê liệt.
Sau bốn tháng, vào đầu tháng 9 năm 1933, Ngô Đình Diệm không tìm thấy ở Phạm Quỳnh một sự giúp đỡ gì, liền xin gặp tôi:
- Tâu Hoàng thượng, hạ thần đến để xin Hoàng thượng cho từ chức, và cũng xin Hoàng thượng cho giải nhiệm luôn tất cả những chức vụ mà Hoàng thượng đã trao phó từ trước..
- Quan Thượng, viên thư ký Nguyễn Đệ đã tâu trình Trẫm tất cả nỗi khó khăn của ông, nhưng Trẫm nghĩ rằng ông nên tiếp tục ở lại.
- Tâu Hoàng thượng, xin Hoàng thượng; tha tội cho kẻ hạ thần nhưng quả không thể nào ở được, ở lại chức vụ này, quả nhiên là một trò hề đau khổ của hạ thần mà hạ thần không thể nào kham nổi. Người Pháp đã nắm lấy hết quyền hành, họ đã cai trị trực tiếp, luôn nhân danh hòa ước bảo hộ, nhưng họ không lúc nào không vi phạm từng ngày, từng giờ.
- Quan Thượng, Trẫm hiểu tinh thần trách nhiệm của quan Thượng. Sự liêm khiết ấy đã tôn vinh ông lên rất nhiều, nhưng cần phải chờ thời. Đất nước ta chưa sẵn sàng. Sau nữa, những năm sắp tới đây còn dành cho chúng ta nhiều biến chuyển. Trẫm biết ông và quan Thượng Nguyễn Hữu Bài vẫn có liên lạc chặt chẽ. Như thế, hẳn cụ Bài không quên nhắn nhủ ông những điều lo ngại của cụ. Chiến tranh khó có thể tránh được ở Âu Châu, và như thế, sẽ có nhiều hậu quả đối với Á Châu mà Nhật Bản có thể là vai trò chủ chốt. Vì những lý do đó, Trẫm nhắc lời cho quan Thượng sự yêu cầu của Trẫm lần nữa.
- Kính tâu Hoàng thượng, thật quả là điều mà hạ thần không thể kham nổi. Kẻ hạ thần không được quyền ở lại. Kính xin Hoàng thượng cho phép kẻ hạ thần được rút lui.
Ông ta khăng khăng một mực xin từ chức.
- Được, Trẫm chấp thuận cho quan thượng từ chức. Quan Thượng đã muốn vậy, thì Trẫm cũng chẳng thế nào làm gì được hơn. Mong rằng sự ra đi của quan Thượng sẽ mở mắt cho người Pháp, để cho họ có một tầm nhãn quan rộng lớn hơn. Dù sao nữa, mong quan Thượng hãy sẵn sàng, có thể có ngày nào Trẫm lại cần đến quan Thượng và Trẫm sẽ cho vời.
- Kính tâu Hoàng thượng, xin Hoàng thượng hãy tin tưởng lòng trung thành tuyệt đối của kẻ hạ thần.
Ngô Đình Diệm đi rồi, tôi hoàn toàn thất vọng. Tất nhiên, người này đã khó tính, và sự khó tính ấy nó như mang tính chất của giáo phái. Hơn nữa, khi biết ông ta chịu ảnh hưởng của Nguyễn Hữu Bài, vốn thù ghét Phạm Quỳnh ra thế ông ta.

(Chú thích thêm của ngao5: Theo Bảo Đại, sau khi đảo chính Pháp tháng năm 1945, người Nhật "trao trả" độc lập cho Việt Nam. Vua Bảo Đại đề nghị người Nhật tìm giúp Ngô Đình Diệm để đưa vào chính quyền Trần Trọng Kim, vì Bảo Đại nhận thấy Ngô Đình Diệm có tinh thần dân tộc rất cao. Người Nhật tránh né, nói không tìm được. (Đoạn sau sẽ nói về Bảo Đại kể chuyện này)
Trong lúc đàm phán Hiệp định Geneva tháng 7-1954, Bảo Đại đã chọn Ngô Đình Diệm làm T.hủ tướng theo gợi ý của người Pháp chứ không phải của người Mỹ. Người Mỹ sau này ngả sang Ngô Đình Diệm để dẹp những lực lượng chống đối ông năm 1955, sau đó Ngô Đình Diệm mới đi vào quỹ đạo Mỹ)

Sau khi biết tin Ngô Đình Diệm đã được từ chức, Nguyễn Đệ, trung thành với tình bạn đối với họ Ngô, cũng đến xin được từ chức. Ông ta trình bày một cách thành thực:
- Kính tâu Hoàng thượng, mặc dù tiểu thần rất kính yêu Hoàng thượng, tiểu thần cũng không thể nào muốn được lưu lại ở chức vụ này, chỉ làm tiểu thần mất thì giờ vô ích. Trong sáu tháng được ở trong ngành, kinh nghiệm đã cho thấy rõ ở Việt Nam này, ai cũng mong được làm quan, nhưng đó không phải trường hợp của tiểu thần. Làm chánh văn phòng cho Hoàng thượng, tiểu thần chỉ được có một trăm hai mươi đồng một tháng. Trong khi đó, tại nhà băng Đông Pháp, họ đã tuyển người quản lý lương tháng được ba trăm đồng. Ngành của tiểu thần là tính toán lời lãi. Tiểu thần phục vụ Hoàng thượng chỉ cốt để phục vụ đất nước ra thoát hiện tình này…
- Trường hợp ấy, Trẫm cho phép khanh nghỉ dài hạn, nhưng Trẫm không muốn khanh từ chức…
- Tâu Hoàng thượng, xin tuân lệnh, nhưng xin Hoàng thượng biết cho rằng, nếu tiểu thần phải rời chức vụ này, không phải là sự đào tẩu. Tiểu thần chỉ muốn hoạt động sang lãnh vực khác, cốt để tìm nền độc lập kinh tế cho nước ta mà thôi. Bởi vì, khi mà người Pháp còn nắm quyền cai trị, thì nền thương mại ở tay bọn người Hoa hết. Biết bao nhiêu các bạn trẻ Việt Nam đã chọn nghề tự do. Vậy thì chúng ta cũng cần phải có những nhà kinh doanh. Thực sự, chẳng phải thần ham chức đại lý nhà băng Đông Dương, mà chỉ muốn thay thế viên mại bản người Hoa. Tất cả đòng bào ta, khi muốn mở mang cơ sở gì mà cần đến vốn của nhà băng, đều bắt buộc phải qua tay viên mại bản ngườỉ Hoa này. Đó cũng là một hình thức lệ thuộc đè nặng lên xứ sở của mình. Tiểu thần chỉ muốn đập tên mại bản người Hoa…
- Khanh có chắc không?
- Tâu Hoàng thượng, không chắc lắm. Nhưng tiểu thần, mới ba mươi hai tuổi. Tiểu thần xin hứa với Hoàng thượng rằng chẳng bao lâu, sẽ chứng minh được rằng người Việt mình cũng thừa khả năng kinh doanh như người Trung Hoa…


Bảo Đại bộc bạch

Thế là tôi cô đơn, chỉ có một mình.
Lỗi đó là ở người Pháp, đường lối canh tân của tôi bị ngăn chặn hoàn toàn. Dùng hình thức chống đốì bạo động, chẳng đi đến đâu. Còn hiện tại: thời gian chưa tới. Chính phủ Pháp vừa cho tôi một quả thất bại. Có thể bọn chủ động đang vui sướng. Mỗi một sự tan vỡ nào của tôi cũng làm cho chúng thích thú. Đôi vớỉ dân tộc tôi, tôi không được quyền nhầm lẫn như thế nữa. Đành lại đợi. Không thiếu gì cơ hội sau này.
Dù sao nữa, sự có mặt của tôi trên ngôi vẫn làm cho giới trẻ giữ được niềm tin cậy và hy vọng. Những người như Ngô Đình Diệm và Nguyễn Đệ lúc ấy sẽ lại ra giúp tôi theo chiều hướng này. Nguyễn Đệ là cây bút cứng. Anh ta vẫn viết đều trên tập san Bulletin des Ancỉens Elèves du Lycée Albert Sarraut (Kỷ yếu của các cựu học sinh trường trung học Albert Sarraut ở Hà Nội). Tôi tin chắc anh biết lợi dụng diễn đàn này.
Từ đó, tôi để mặc cho Phạm Quỳnh lèo lái, múa may trên sân khấu.
Tôi cho ông ta làm Thượng thư bộ Lại thay cho Ngô Đình Diệm, và đổi Thái Văn Toản từ Viện Cơ mật sang Nội các. Ông này vẫn ở bên Cơ mật dưới thời Nguyễn Hữu Bài làm Viện trưởng.
Chắc hẳn người Pháp cho rằng tôi đã ngoan ngoãn biết nghe theo lời của họ. Dù họ có tin rằng họ đã thắng một cách dễ dàng, tôi cũng chẳng nên có lý do gì ngờ vực tôi. Tôi tin rằng nhân dân sẽ hiểu cái hình thái buông thả bên ngoài của tôi, bởi chính cái hình thái đó cho thấy sự thờ ơ, lơ là với nhiệm vụ của tôi. Họ sẽ hiểu rằng tôi chẳng bao giờ muốn một ly nào, dính líu vào những quyết định lạm quyền, trái với tinh thần hiệp ước giữa hai nước.
Trước tòa án của Lịch sử, nhà vua chẳng phải là kẻ tội nhân…
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
Những hình ảnh bà Từ Cung, mẹ của Bảo Đại
1733384-44803-tu-cung--2--yrragyvlnm7mxiujrnlt.jpg


Bà Hoàng Thị Cúc (sinh 28-1-1890, mất 9-11-1980) thiếp của Khải Định, thân mẫu Báo Đại tức Đoan Huy Hoàng thái hậu hoặc Từ Cung Hoàng thái hậu

1733383-44803-tu-cung--1--kxtoulw4tzirmfqngbhg.jpg


1974 - bà Hoàng Thị Cúc (sinh 28-1-1890, mất 9-11-1980) thiếp của Khải Định, thân mẫu Báo Đại tức Đoan Huy Hoàng thái hậu hoặc Từ Cung Hoàng thái hậu (lúc 84 tuổi)


1733385-44803-tu-cung--3--0o-4x6na9kee8bi7xuep.jpg


1922 – Bà Hoàng Thị Cúc (sinh 28-1-1890, mất 9-11-1980) thiếp của Khải Định, thân mẫu Báo Đại tức Đoan Huy Hoàng thái hậu hoặc Từ Cung Hoàng thái hậu

1733386-44803-tu-cung--4--8pyjngjzgkmvaprwnjh7.jpg


1921- bà Hoàng Thị Cúc (sinh 28-1-1890, mất 9-11-1980) thiếp của Khải Định, thân mẫu Báo Đại tức Đoan Huy Hoàng thái hậu hoặc Từ Cung Hoàng thái hậu, cùng với con trai Vĩnh Thuỵ (chưa phải là Thái tử Vĩnh Thuỵ)

1733387-44803-tu-cung--5--jn40epv39fhcex3ujanl.jpg


Bà Hoàng Thị Cúc (sinh 28-1-1890, mất 9-11-1980) thiếp của Khải Định, thân mẫu Báo Đại tức Đoan Huy Hoàng thái hậu hoặc Từ Cung Hoàng thái hậu
 

tran_dai_quang

Tao là gay
Chủ thớt
1733394-44803-tu-cung--7--yvtisefyeibnt_pmgsdz.jpg



11-1931 - Do vua trẻ Bảo Đại đang du học vắng mặt, hai bà Thái hậu (là hai bà nội của vua) thay mặt nhà vua tiếp ông Bộ trưởng Bộ Thuộc địa Paul Reynaud và phu nhân cùng con gái là cô Reynaud trong chuyến viếng thăm Đông Dương
Ở trong cùng là chiếc ngai vàng bỏ trống của hoàng đế An Nam (Bảo Đại) người đang du học tại Paris; phía sau ngai vàng là chân dung của vị vua trẻ; bên trái là ông bà bộ trưởng Paul Reynaud; phía sau ông bộ trưởng là các công chúa An Nam; bên phải là cô Reynaud và ông Pasquier, Toàn quyền Đông Dương.
Trái: Bà Dương Thị Thục (Hựu Thiên Thuần hoàng hậu) (1868-1944), còn được gọi là Đức Tiên Cung, là thứ thất của vua Đồng Khánh. Bà là mẹ ruột của Khải Định và là bà nội ruột của Bảo Đại.
Phải: Bà Nguyễn Hữu Thị Nhàn (Phụ Thiên Thuần hoàng hậu) (1870-1935), còn được gọi là Đức Thánh Cung, là chánh thất của vua Đồng Khánh. Bà là mẹ đích của Khải Định và là bà nội trên danh nghĩa của Bảo Đại.


1733395-44803-tu-cung--8--jz_uzcyutkqd-cyksd9v.jpg


Bà Từ Cung (mẹ vua Bảo Đại) tiếp khách

1733396-44803-tu-cung--9--qe7uslr4s-gwez3enid8.jpg


1968 – Phóng viên Uwe Siemon-Netto triều kiến Đoan Huy Hoàng Thái Hậu (Bà Từ Cung, 78 tuổi, mẹ vua Bảo Đại). Ảnh: Perry Kretz
Ông Uwe Siemon-Netto kể:
... Chúng tôi được dẫn vào phòng khách và Đức Từ Cung, một người phụ nữ bé nhỏ 78 tuổi mặc chiếc áo dài màu vàng, màu dành riêng cho vua chúa, ngồi trên một chiếc ngai vàng cầu kỳ đằng trước một bàn thờ cũng cầu kỳ không kém trên đó có hình phu quân của bà, Hoàng đế Khải Định và hình của người con xa xôi Bảo Đại. Bà luôn miệng hút thuốc lá Bastos là một loại thuốc lá đen rất nặng. . .
 
Bên trên